15 Temmuz 2019

ÖLÜ OZANLAR DERNEĞİ

ÖLÜ OZANLAR DERNEĞİ

Dead Poet Society

“Carpe Diem”

Robin Williams filmlerinin çoğunu izlemiş ve sevmişimdir ama 1989 yapımı Ölü Ozanlar Derneği’nin (IMDB: 8,1) farklı bir yeri var bende. O kadar sevdim ki filme dayanarak yazılan kitabını da alıp okudum. Normalde alışık olduğumuzun dışında, kitap filmden sonra, filmin senaryosuna dayanarak yazışmış bu yüzden bazı farklılıklar var. Ama genel olarak örtüşüyor kitapla film. Bende yaygın düşünceye katılarak eğer kitabı varsa kendim hayal ederek ve canlandırarak okuyup filmini öyle izlemeyi seviyorum. Kitaplarını okumadan izlenilen filmler biraz hazırcılığa kaçmak oluyor gibi geliyor bana. Örneğin Anthony Burgess’in yazdığı Otomatik Portakal ile kitaba dayanarak Stanley Kubrick’in 1971’de yönettiği Otomatik Portakal arasında oldukça fark var, Kubrick hikâyeyi çok başka şekilde yorumlamış farklı bir yere taşımış. Bunun gibi birçok örnek sayılabilir.

Senaryoyu yazan Tom Schulman, kendi deneyimlerine de değinmiş, daha sonra senaryo Kleinbaum tarafından romanlaştırılır. Türkçeye Bilge Kültür Sanat yayınevinden 2012 yılında Nurten Hatırnaz çevirisi ile yayınlanır.

Geleneksele bağlı katı disiplinli bir okul olan Welton Akademisi’nde geçiyor hikâye. Buraya yeni atanan ve daha önce buradan mezun olmuş olan edebiyat öğretmeni John Keating’i Robin Williams canlandırıyor. Öğrencilerin üzerlerindeki ağır çalışma temposu, baskı ve gelecek kaygısını bir nebze olsun yatıştıran ve hayata dair farklı bakış açıları kazanmalarını sağlayan Bay Keating kendi ilginç yöntemleri ile okulun ilgisini oldukça üzerine çekiyor. Geleneklerine bağlı olan diğer öğretmenler ve okul yönetimiyle ilgili sıkıntılar yaşanıyor zamanla. Öğrencilerin Keating’in okul yıllığını bulmasıyla Ölü Ozanlar Derneği’ni görmeleri ve öğretmenlerine bunun ne anlama geldiğiyle ilgili bir konuşmadan sonra, Ölü Ozanlar Derneği yıllar sonra tekrar can buluyor. Bay Keating öğrencilerine şöyle diyor dernek ile ilgili; “Ölü Ozanlar hayatın iliğini emmeye adanmış bir dernekti. …biz şiirleri dillerimizden bal gibi akıtırdık.” Öğrencilerin kendilerine olan güvenlerini sağlaması, hayata olan bakış açılarını gelecekten beklentilerini ve kendilerini tanımalarını sağlayan, şiirler okudukları, gizli toplantılar yapmaya başlıyorlar bir mağarada. Her toplantı geleneksel olarak Henry David Thoreau’dan şu cümleler ile açılıyor; “Ormana gittim, çünkü bilinçli yaşamak istiyordum. Derinlemesine yaşamak ve hayatın iliğini emmek istiyordum! Yaşamdan olmayan her şeyi bozguna uğratmak. Öldüğümde aslında hiç yaşamamış olduğumu fark etmemek.” Genel olarak kitapta ve filmde kullanılan yazarlardan alıntılar çok etkiledi beni. Bir liste çıkardım hikâyede geçen ve şiirleri okunan yazarları. Birkaçı Türkçe ’ye çevrilmiş, yazının sonundaki linkten bu listeye de ulaşabilirsiniz.

John Keating karakterinin beni etkileyen diğer bir özelliği ise, öğrencileri ile olan iletişimi. Öğrencileri ona “Oh Kaptan, benim Kaptanım!” diyerek sesleniyorlar, aralarında samimi ve saygılı bir iletişim var.  Ben eğitim fakültesi mezunuyum ve formasyon derslerinde bir sürü pedagojik ders aldık. Fakat staja gittiğimde bu teorik bilgilerin neredeyse çoğunu kullanamadım, sadece ben değil arkadaşlarım da öyleydi. Bu anlamda buradaki öğrenci ile iletişimi dikkat çekici. Kendi hatıralarımıza doğru ufak bir yolculuk yaptığımızda daha da belirginleşiyor bu. Hangi öğretmenlerimizi daha çok severdik? Bizi anladığını düşündüğümüz, bizi dinleyen ilgi ve saygı gösteren. Keating onlardan biri, bu yüzden eğitimci kimliği ile de farklı bir değerlendirme yapılabilir.

Önemli olan öğrenciler burada, onlarla olan iletişim, bu ders için benden öğreneceğiniz her şeyi öğreneceksiniz diyen Keating derslerinde buna ek olarak öğrencilerinin içsel bir keşfe çıkmalarını da sağlayarak onları kendilerini tanımaya davet ediyor. Kendini tanıyan birey ne istediğini bilir ve ne istediğini bilen, başarıyı yakalayacaktır.

Hayattaki önemli noktaların altını şiirlerle çizen, biraz hüzünlü, biraz neşeli ve bence dopdolu bir film ve kitap.

Son olarak “Carpe Diem” diyerek bitiyorum yazımı. Keyifli seyirler ve okumalar.

(Carpe Diem*Anı Yaşa)

Ölü Ozanlar Derneği Kitapları

Yazan Aylin K.I.

Image Source: IMDB

Son Eklenenler

ÖLÜ OZANLAR DERNEĞİ
KİTAPLARLA SANAT

ÖLÜ OZANLAR DERNEĞİ

  •  58
  •   0
  • 15 Temmuz 2019
DOSTOYEVSKİ MÜZESİ
YURTDIŞINDA MÜZELER

DOSTOYEVSKİ MÜZESİ

  •  63
  •   0
  • 05 Temmuz 2019
GÖBEKLİTEPE
YURTİÇİNDE MÜZELER

GÖBEKLİTEPE

  •  110
  •   0
  • 04 Temmuz 2019
BERGER PORTRELER
KİTAPLARLA SANAT

BERGER PORTRELER

  •  75
  •   0
  • 20 Haziran 2019
DEGAS VE KÜÇÜK DANSÇI
KİTAPLARLA SANAT

DEGAS VE KÜÇÜK DANSÇI

  •  140
  •   0
  • 18 Haziran 2019
FOTOĞRAFLA CANLANDIRILMIŞ TABLOLAR
SANATLANDINIZ

FOTOĞRAFLA CANLANDIRILMIŞ TABLOLAR

  •  294
  •   0
  • 03 Mayıs 2019
DA VİNCİ MÜZESİ
YURTDIŞINDA MÜZELER

DA VİNCİ MÜZESİ

  •  217
  •   0
  • 14 Nisan 2019
LOUVRE MÜZESİ
YURTDIŞINDA MÜZELER

LOUVRE MÜZESİ

  •  212
  •   0
  • 14 Nisan 2019
PARİS KATAKOMB
YURTDIŞINDA MÜZELER

PARİS KATAKOMB

  •  223
  •   0
  • 10 Nisan 2019
SİNEMA VE VERSAY
SANATLANDINIZ

SİNEMA VE VERSAY

  •  182
  •   0
  • 08 Nisan 2019
VERSAY SARAYI
YURTDIŞINDA MÜZELER

VERSAY SARAYI

  •  306
  •   0
  • 08 Nisan 2019
GIOTTO SCROVEGNI ŞAPELİ
YURTDIŞINDA MÜZELER

GIOTTO SCROVEGNI ŞAPELİ

  •  191
  •   0
  • 16 Mart 2019

0 Yorum Atıldı

Bu yazı için henüz yorum girilmemiştir

Yorum Yap

BİZİ İNSTAGRAMDA TAKİP EDİN

Instagram